謹賀新年

  1. featured
  2. 44 view

新年、明けましておめでとうございます。
みなさまにおかれましては輝かしい新年をお迎えのこととお喜び申し上げます。
また旧年中は、多大なるご尽力をいただき謹んでお礼致します。
本年も、更なるサービスの向上に努めて参りますので、
より一層のご支援、お引立てを賜りますようお願い致します。
みなさまのご健康とご多幸をお祈りし、
新年のご挨拶とさせていただきます。
2020年は1月6日より営業です。
本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。

 

.

関連記事

来週の営業日に関するお知らせ

誠に勝手ながら、第1、第3月曜日と毎週火曜日は休業とさせていただきます。来週の9月4日(月)~9月5日(火)は、お休みです。休業中にいただいた、お問い合わせに…

  • 89 view

11/10月曜と11/11火曜は定休日です

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、11/10月曜と11/11火曜は、定休日となります。何卒、ご理解のほど宜…

  • 28 view

新型コロナウイルス感染症対策

北海道もまもなく緊急事態宣言になりそうです。感染症対策を徹底して営業しております。クルマに効果的な抗菌室内コーティングをごお勧めします。広島大学大学院医歯…

  • 63 view

ファイト!受験生

左右に向かい合ったピストンが、ボクサーがパンチを打ち合うように動くボクサーエンジン。ポルシェのエンジンは、左右の力が均衡に噛み合うと、静かに力強く進みます…

  • 45 view