営業に関するお知らせ

  1. featured
  2. 17 view

誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。
2019年3月12日(火)~2019年3月13日(水)
休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては
3月14日(木)以降に対応させていただきます。
大変ご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
最近の札幌は、暖かい日が続き雪解けが進んでします。
今週末は、心も服装も一枚軽くして、
みなさまのご来店を心よりお待ちしております。
春に購入をお考えの方は、お気軽にお問い合わせ下さい。

 

.

関連記事

5月、最終日のご挨拶

今日は、5月の最終日です。今月も皆様から頂いた暖かいご支援に心より感謝致します。一層努力して、より良いサービスでお返ししたいと考えております。5月は、…

  • 107 view

今月も感謝致します

今日は5月の最終日です。今月もみなさまの暖かいご支援に心より感謝いたします。誠にありがとうございました。より一層、安全に楽しく・良いクルマを・良いお客…

  • 12 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は休日となります。何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お逢…

  • 10 view

先日オーダーいただいたBMW X1です

空が澄み清々しい秋を感じる頃にオーダー頂いたX1です。今年のウインターシーズンも安全に楽しく、そして頼もしい走りで余裕のドライブを体感して頂けることでしょう。…

  • 67 view

素敵な納車

遠方にお住いのお客様宅に納車に向かっています。お届け先での楽しい会話や、愛車を前に満面の笑顔を見せて頂けることが私たちの喜びであり、より一層の励みにさせて頂いておりま…

  • 22 view

バレンタインデーに愛をこめて

今日は年に一度のバレンタインデー。ジャパントレーディングを愛して頂いているみなさま、これまでどうしても言えなかったけれど、今日は勇気を出してずっとあたためていた気持ち…

  • 84 view