先月も暖かい協力に感謝します。

  1. featured
  2. 57 view

 

先月も暖かい協力に感謝します。
改めてジャパントレーディングを応援して頂いている
すべての方に、ありがとうございました。
今月もニュルブルクリンク北コース、
フル攻めの勢いで暴れるぜ!
と・・その前に。
恒例の月初めは全車ワックスをかけて窓を磨く~の画像です。
ニュル攻める前にクルマを磨く!
がクルマ屋の基本。
まずは、自分を戒めろ。これだな・・
朝から汗まみれだぜ!
猛暑のおり、どうかお体にお気をつけて。

.

関連記事

営業に関するお知らせ

誠に勝手ながら、8月5日(月曜)8月6日(火曜)を休業とさせていただきます。休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、8月7日(水)以降に対応させていた…

  • 74 view

今年最後の排雪をしました

歩道や車道の安全を確保するために繰り返しおこなってきた排雪作業も、どうやら今年最後になりそうです。ショウルームの前にあった雪山がスッキリなくなりました。駐…

  • 96 view

ラスト14日

昨日は定休日で休ませて頂き体も心もリフレッシュさせて頂きました。今年の当社の営業も残すところ14日です。寒さに負けず気合を入れ頑張りますよ~。それにしても寒い…

  • 38 view

寒さの中に、ぬくもりを届けたい

私たち株式会社ジャパントレーディングは、UNHCRの防寒支援活動に賛同し、寄付を通じて冬を迎える難民の方々へぬくもりを届けるお手伝いをしました。毛布、暖房…

  • 64 view