38年目のスタートをしています。
今までの労をねぎらい新たなスタートを祝し、
スタッフ一同で美味しいステーキをご馳走になりました。
お陰様でパワーもりもりです。
実はこのステーキを頂くのは3年ぶりです。
前回は同僚が生きていました。
そのことを思い少しだけ塩辛いステーキでした。
ですから同僚の分も今ある命に感謝しつつ、
長い間お世話になっているみなさまに如何に恩返しをしていくか、
そのことを忘れず努力して、
また3年後にこの美味しいステーキを食べにきます。
その時はみなさんにもご馳走したいな～って思いました。
みなさまステーキの為にもこれからも良いお付き合いを
どうぞ宜しくお願い致しま～す。
はは・・
緊急のトラブルや、万一の不慮な事故などがおきたときに備え、当店ではレンタカーをご用意しております。いざという時は搬送車にレンタカーを載せて、みなさまの元へレスキューに…
最近は360チャレンジのタイミングベルト交換から始まって立て続けに時間のかかる仕事をしている森本です。今回はまず993ターボのオイル漏れ修理。ターボはなぜか左バンクか…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は休日となります。何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お逢…
今日で２月も終わりです。今月も新しいお客様を含めたくさんのお客様にお世話になり有難うございました。明日から３月で春を感じる季節となります。しかし本日か…
冬の北海道では、凍結している状況でありながら誤って窓ガラスを開閉してしまい、ウインドウモーターを痛めてしまうトラブルが発生します。ドアバイザーは、雨除けや直射…
今回はお客様から車検でお預かりしたＢＭＷ３２０の点検、整備を紹介します。法定２４ヶ月点検の点検項目に則りテスター診断を始め、各部の点検やエンジンオイル交換等の油脂類の交…
