38年目のスタートをしています。
今までの労をねぎらい新たなスタートを祝し、
スタッフ一同で美味しいステーキをご馳走になりました。
お陰様でパワーもりもりです。
実はこのステーキを頂くのは3年ぶりです。
前回は同僚が生きていました。
そのことを思い少しだけ塩辛いステーキでした。
ですから同僚の分も今ある命に感謝しつつ、
長い間お世話になっているみなさまに如何に恩返しをしていくか、
そのことを忘れず努力して、
また3年後にこの美味しいステーキを食べにきます。
その時はみなさんにもご馳走したいな～って思いました。
みなさまステーキの為にもこれからも良いお付き合いを
どうぞ宜しくお願い致しま～す。
はは・・
おはようございます。今週は天気が悪いですが張り切っていきましょう。ＶＷ・ＡＵＤＩのＴＳＩ，ＴＦＳＩエンジンに見られる典型的なオイル漏れの例です。エンジン上部にこのよう…
当社も皆様のおかげで３０期を迎える事が出来ました。本当に有難うございました。今期も皆さんが安全に楽しいカーライフを送れるように社員いちがんとなって努力します。話…
6月もあっという間に過ぎようとしています。大統領だろうと首相だろうと時間だけは自分も同じく持っているのにね？無駄な時間が多いのかな？今日も工場は車検２台、一般…
誠に勝手ながら本年度の夏季休暇を以下の日程で実施させていただきます。夏季休暇 8月13日（日）～ ８月15日（火）弊社夏季休暇中において、ご迷惑をお掛けする事…
在庫車の５１２Mは各部の清掃、整備中。今日はこの車について勉強してみます。テスタロッサ→５１２TR→５１２Mと継承されているわけですが、名前の「M」とはイタリア語のM…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日18日月曜と明日19日火曜は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜し…
