38年目のスタートをしています。
今までの労をねぎらい新たなスタートを祝し、
スタッフ一同で美味しいステーキをご馳走になりました。
お陰様でパワーもりもりです。
実はこのステーキを頂くのは3年ぶりです。
前回は同僚が生きていました。
そのことを思い少しだけ塩辛いステーキでした。
ですから同僚の分も今ある命に感謝しつつ、
長い間お世話になっているみなさまに如何に恩返しをしていくか、
そのことを忘れず努力して、
また3年後にこの美味しいステーキを食べにきます。
その時はみなさんにもご馳走したいな～って思いました。
みなさまステーキの為にもこれからも良いお付き合いを
どうぞ宜しくお願い致しま～す。
はは・・
ご自分でタイヤ交換をされる方へ。もしも適正な作業をされていない場合、走行中にトラブルを誘発する恐れがあります。そのようなトラブルを防止するために適正トルクでの…
こちらでは、昨夜も雪が降りました。いまだに鎮圧に至っていない大船渡市で発生した山林火災。もし雪があったなら被害が少なかったのではと悔しい思いです。この度、…
去年の話ですが久々にアウディのフロント足廻りの交換作業をさせて頂きました。３世代前のモデルではスチール製でしたがその当時の材質がアルミ製に変更になり寿命が格段に伸び…
当店では、緊急トラブルや万が一の不慮の事故に備え、レンタカーをご用意しています。たとえば、突然のトラブルや思わぬ事故。そんな時は、私たちが搬送車にレンタカ…
正月は工場も長期のお休みをいただいたのだが、クルマが動かなくなったので助けてくれ～と言うような連絡は一件もない。日頃ジャパントレーディングでメンテナンスし…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
