38年目のスタートをしています。
今までの労をねぎらい新たなスタートを祝し、
スタッフ一同で美味しいステーキをご馳走になりました。
お陰様でパワーもりもりです。
実はこのステーキを頂くのは3年ぶりです。
前回は同僚が生きていました。
そのことを思い少しだけ塩辛いステーキでした。
ですから同僚の分も今ある命に感謝しつつ、
長い間お世話になっているみなさまに如何に恩返しをしていくか、
そのことを忘れず努力して、
また3年後にこの美味しいステーキを食べにきます。
その時はみなさんにもご馳走したいな～って思いました。
みなさまステーキの為にもこれからも良いお付き合いを
どうぞ宜しくお願い致しま～す。
はは・・
一般の整備工場における点検では、メカニックによる経験や勘、目視が中心です。これは非常に重要なことですが、バッテリーの内部まで見ることはできません。最新鋭の診断機器を使い…
６月もあっという間に折り返しを過ぎ後半戦に突入です。前半もＨＰを見て新しい出会いに感謝です。写真のＭＬは長らくお乗り頂いたユーザー様の下取車輌です。何時も点検整備をさ…
今回紹介するのは１２検でお預かりのフェラーリ３４８ｔｂです。点検項目に則り各部を入念にチェックします。ウォーターポンプよりクーラントが漏れているのを…
在庫車の Porsche 718Cayman PDK です。売約済みになりました。コンディションが抜群に良くて、とってもお買い得なのでお勧めします。ポルシ…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は、定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します…
路面の凍結に注意してください！たとえ通り慣れた道でも昼間と夜では路面状況が一変することも少なくありません。時間に余裕を持ったドライブを心掛けたいものです。…
