38年目のスタートをしています。
今までの労をねぎらい新たなスタートを祝し、
スタッフ一同で美味しいステーキをご馳走になりました。
お陰様でパワーもりもりです。
実はこのステーキを頂くのは3年ぶりです。
前回は同僚が生きていました。
そのことを思い少しだけ塩辛いステーキでした。
ですから同僚の分も今ある命に感謝しつつ、
長い間お世話になっているみなさまに如何に恩返しをしていくか、
そのことを忘れず努力して、
また3年後にこの美味しいステーキを食べにきます。
その時はみなさんにもご馳走したいな～って思いました。
みなさまステーキの為にもこれからも良いお付き合いを
どうぞ宜しくお願い致しま～す。
はは・・
今日の札幌は気持ちのいい天気です。まだ～半袖で過ごせます。写真は新規で入庫されたトゥアレグです。修理内容は走行すると下回りのセンター付近より突き上げゴトゴ…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は休日となります。何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お逢…
今回は私達が日頃行っている定期点検についてですが、エンジンルーム、タイヤやブレーキやサスペンション等の足廻り、ミッションやデフやマフラー等の下廻り、ヘッドライトやウ…
先日、お世話になっているお客様より英国のプレミアムブランド、ジャガーのコンパクトSUV、E-PACEをオーダー頂きました。スポーティーで美しいクルマをつくり続…
今日の札幌はツルツル路面。優しい運転で安全に。雪道では急な車線変更や急ブレーキは厳禁。車間距離をしっかりとり、発進はアクセルをじわりと踏み込むそんな優…
ドライブレコーダー取付作業中です。2023年の全国カーライフ実態調査では、ドライブレコーダーの搭載率は52.5%に上がりました。ドライブレコーダーの普及率は年…
