2017年の営業は昨日終了致しました。

  1. featured
  2. 28 view

下記の期間を年末年始休業日とさせていただきます。
2017年12月29日（金）～2018年1月6日（土）
新年は1月7日(日)より通常営業を開始いたします。
皆様にはご不便をおかけしますが、
何卒ご理解くださいますようお願い致します。
最後になりますが、
来る年が皆様にとって少しでも幸多き年でありますようお祈り申し上げます。
平成29年吉日、謹白

 

.

saito

記事一覧

関連記事

交通安全の願い

ペダル踏み間違い等による急加速抑制装置として、東京都では高齢者安全運転支援装置設置促進事業補助金を開始するようです。東京都在住で70歳以上の高齢者が対象になっ…

  • 47 view

勤労感謝の日とLabor Day

本日は勤労感謝の日です。働くことは、ただ生活の糧を得るためだけではありません。私たちが作り、届けるものが誰かの笑顔につながり、感謝の輪を広げていく、そ…

  • 57 view

営業に関するお知らせ

誠に勝手ながら、8月5日（月曜）8月6日（火曜）を休業とさせていただきます。休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、8月7日（水）以降に対応させていた…

  • 58 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 31 view