下記の期間を年末年始休業日とさせていただきます。
2017年12月29日（金）～2018年1月6日（土）
新年は1月7日(日)より通常営業を開始いたします。
皆様にはご不便をおかけしますが、
何卒ご理解くださいますようお願い致します。
最後になりますが、
来る年が皆様にとって少しでも幸多き年でありますようお祈り申し上げます。
平成29年吉日、謹白
.
2017年の営業は昨日終了致しました。
- featured
- 25 view
関連記事
7/21月曜と7/22火曜は休日となります
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、7/21月曜と7/22火曜は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお…
タイヤ交換はお済みですか
日頃お世話になっているみなさまに、お得なスタットレス販売キャンペーンをおこなっております。ウインタードライブの安心と安全を第一に考えてご提供いたします。こ…
本日は定休日
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
あっという間に２週間終了
実質１週目はＧＷでつぶれ６日からのスタートです。先週は営業、工場も定休日の火曜日も出勤し仕事をしましたよ～業績は今一ですね😢ＧＷ中に整備で新規の御客様が４件い…
森本です
４月に入りました。今月も北海道ならではのネタからスタートです。これは健康的なブレーキローターです。全体的に銀色に光っているのはブレーキパッドが綺麗に当たっている証拠。…
聖バレンタインデー
いやいや・・俺、バレンタインなんか全然気にしてませんから～。ときめきが吐息にならなきゃ良いね、バレンタイン！今日も元気に営業中。みなさまのご来店を心よりお…
