下記の期間を年末年始休業日とさせていただきます。
2017年12月29日（金）～2018年1月6日（土）
新年は1月7日(日)より通常営業を開始いたします。
皆様にはご不便をおかけしますが、
何卒ご理解くださいますようお願い致します。
最後になりますが、
来る年が皆様にとって少しでも幸多き年でありますようお祈り申し上げます。
平成29年吉日、謹白
.
2017年の営業は昨日終了致しました。
- featured
- 46 view
関連記事
ムリを言って排雪してもらいました。
建設業をされているお客様にムリを言って排雪をしてもらいました。日中は時間が取れないからと、深夜に作業をして頂き深く感謝しています。降り積もった雪が原因で車…
小林です
今回は、お客様からのご依頼のポルシェカイエンで、運転席の足元の雨漏れを点検、修理です。点検したところサンルーフからの漏れで、定番で４か所ある水抜きホースの詰まりや外れが原…
お得な点検パックのお知らせです！
転勤などで北海道に来られた方で、メンテナンスを任せる工場をお探しの方はお気軽にお知らせください。ご希望の方には工場内の見学も出来ます。只今、ウインターシー…
森本です
エンドックスのコーティングが大好評中です。最近は地方への引き取り納車が多いのですが高速道路は融雪剤で真っ白です。車検などで下回りが酷く錆びている車は沿岸部にお住まい…
本日は定休日
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日と明日水曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お…
初霜
今朝もひんやり霜がおりています。札幌管区気象台では平年より5日早く10月20日に初霜を観測したようです。そろそろ冬支度の準備ですね。今年は新しいママさんダ…
