昨日は定休日のため今日から8月のスタートです。
みなさま今月もどうぞ宜しくお願い致します。
先ずは、
8月のお盆休日のお知らせです。
誠に勝手ながら 弊社におきましては
8月13日（日）～ ８月14日（月）まで の期間を
夏季休暇とさせて頂く事となりました。
また15日（火）は定休日になります。
弊社夏季休暇中において、
ご迷惑をお掛けする事もあるかと存じますが、
ご協力の程、宜しくお願い申し上げます。
画像は今月のフェラーリカレンダーより
フェラーリ GTC4 ルッソ
POWER 689HP 、TOP SPEED 335KM/H
今月はルッソのように
四輪駆動と卓越したパワーで
みなさまに
素敵なドライビングエクスペリエンスを提供したいと考えています。
本格的な夏を迎え、
ますます燃え上っていくぞ～！
ちょっと暑苦しいスタートですが
今月もどうぞ宜しくお願いいたしま～す。
写真の車輌が当社工場に入庫中です。新型ジェッタです。ん？でも何か変？そう左ハンドルなんで す。オーナーさんがアメリカ在住時に乗っていた車を日本に持ち帰ったのです。通関、…
暖かい雨に伴ってティグアンが入庫しました。いつもフォルクスワーゲンを御注文頂くお客様よりオーダーです。本国ドイツでは、SUVでの登録台数が1位であり、SU…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
最近では続々とメンテナンスの予約が入っている。貴方の愛車、冬に痛めたところはありませんか。足回りや外装、内装、フロアーマット、タイヤ・ブレード・バッテリー…
ワイパーは良好な視界を確保するために雨の日も雪の日も酷使しているものです。いざ雨が降ってきたときに使ってみると水はけが悪いですとか、ワイパーのゴムを引きずって…
新年、明けましておめでとうございます。皆様におかれましては輝かしい新年をお迎えのこととお喜び申し上げます。また、旧年中は、多大なるご尽力をいただき、本年も…
