札幌の天候は晴れ。
今日はこれから遠方にお住まいのお客様に
シャランの納車で伺います。
長いお付き合いをして頂き
今回もクルマを見ないで乗り換えを決めて頂きました。
深い感謝を込めて
スタッフ一同、心を込めてシャランを磨きあげております。
これからも末長いお付き合いをお願いします。
7人乗りのシャランはアクティブ派の方にも
そして家族派の方にも
乗る人すべてが快適に過ごせる優等生です。
趣味や生活のなかで
多目的に応えてくれる相棒になってくれたらと思っています。
晴れた日はシャランのように
軽快にみなさまの所へ走って参ります。
なので、
暖かいオファーを心よりお待ちしておりま～す。
最近のコンパクトカーは、扱いやすいボディサイズとシンプルなデザイン。そしてなにより、カーライフにタウンサイジングを求めるお客様に積極的にオーダーされる…
今日は気持ちの良い、北海道らしい天気ですね。それでも日差しは強く、少し屋外にいると服の上からでも背中がジンジンきます。世間様は昨日より夏季休暇に入っている所が多い…
誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。2022年７月5日（火）～2022年７月6日（水）休業中にいただいたお問い合わせにつきましては、７月…
誠に勝手ながら、第１月曜日、第３月曜日、毎週火曜日は休業とさせていただきます。来週の6月5日（月）～6月６日（火）は、お休みです。休業中にいただいた、お問い合…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次回…
ドライブ中のクルマのトラブルを未然に防ぐために、只今リーズナブルな点検をおこなっております。GW期間中に長距離ドライブのご予定のある方は是非ご利用ください。…
