今月も感謝いたします

  1. featured
  2. 25 view

初夏の頃になりました。
これから猛暑が続くようですが、
熱中症にならぬようお体に気をつけてお過ごしください。
6月の最終日です。
ゴルフの藍ちゃんの引退会見で涙した6月、
卓球の愛ちゃんの妊娠報道で幸せを感じた6月、
更に父の日をさら~っと流された6月、
なにかと感情揺れ動く日々でしたが無事に月末を迎えました。
今月もみなさまの暖かいご支援に心より感謝致します。
より一層努力して、
みなさまにより良いサービスでお返ししたいと考えています。
画像はライト廻りをリフレッシュしたフェラーリ。
オーナーは夜走る事はないのでライトを使う事はないようです。
ですが、
クルマをリフレッシュすることで気持ちもリフレッシュできたようです。
私達もしっかり目を見開いて、
気持ちも新たに仕事をしたいと思います。
明日からの7月もどうぞ宜しくお願い致しま~す。

.

関連記事

春のメンテナンスお受けします

当店は北海道陸運局指定工場です。ご購入頂いたみなさまに、いつも安全に楽しく、カーライフを楽しんで頂きたいと願い、営んでいます。搬送車での引き取り納車、代車…

  • 47 view

Merry Christmas!

Merry Christmas!いつもジャパントレーディングを暖かく見守ってくださること、心から感謝いたします。みなさまにとって、素敵なクリスマスにな…

  • 40 view

森本です

おはようございます。今日も除雪から始まりました。雪まつりが終われば一気に春です。もうしばらく頑張ります。森本お得意のB5のアウディの車検をしました。交換パーツしたパー…

  • 27 view

営業に関するお知らせ

営業に関するお知らせです。誠に勝手ながら、3月3日(月曜)3月4日(火曜)を休業とさせていただきます。休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、3月…

  • 55 view

年末年始休業のお知らせ

年末年始休業のお知らせです。下記の期間を年末年始休業日とさせていただきます。2017年12月29日(金)~2018年1月6日(土)新年は1月7日(日)より…

  • 25 view

本日より通常営業をおこなっています

3日間のお盆休みを頂きました。ありがとうございました。本日より通常営業をおこなっております。画像は新車でのオーダーを頂いていたメルセデスのGLC250。…

  • 33 view