20年前に買って頂いたポルシェ

  1. featured
  2. 220 view

今から20年前に買って頂いたポルシェです。
当時オーナーは21歳。
普段の仕事に加え、
新聞配達までしてお金を貯めて手に入れたポルシェは
今では立派な中年になったオーナーに
現在も変わらず大切にされています。
そして立派な中年になった私達も
当時となにも変わらず、
クルマが快調であるよう心を込めてメンテナンスしています。
クルマとオーナーとジャパントレーディング。
何十年先も変わらず良い関係でいられるように願い、
今週もスタート!
みなさまのご来店を心よりお待ちしておりま~す。

工場日誌更新しています。

.

関連記事

本日より通常営業をおこなっております

みなさま夏休み中のドライブを快適に楽しんでいますか。当店は、本日より通常営業をおこなっております。夏休み中に気になることがありましたら些細なことでも構いません…

  • 74 view

森本です

おはようございます。雨のおかげでPM2.5もキレイさっぱりな朝です。今日も張り切っていきましょう!車検&エンジン不調で御預かりしたトランザムです。お預かりした日は猛暑…

  • 54 view

小林です

今回紹介するのは、ご好評頂いておりますエンドックスのアンダーコートです。画像は塗料の飛散防止の為、ボディにがっちり養生しているところです。下回りの汚…

  • 24 view

2月終了、3月スタート

2月も無事終了しました。ありがとうございました。2月末にGOLF、VOLVOと2台決めて頂きました、月末契約の2台、営業にとって最高のプレゼントです。購入の御客様に感…

  • 28 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は休日となります。何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お逢…

  • 35 view