今日の工場

仕事は車検、車検に伴う重整備、他一般修理と色々なこる間たちが入庫中です。祭日のパーツの供給がうまくいきませんでした。おまけにやっと確保したパーツは誤品。森本君は定休日ですが小林メカは高熱でダウン。広い工場で長尾メカだけが頑張っていますよ~自分としては頭の痛い一週間の始まりです。マイナス思考をプラス思考に…

世にも奇妙な物語

パララララ♪パララララ♪最近ジャパントレーディングには、それはそれは恐ろしいモンスターが出現する。と言う噂が流れています。そんなはずはないと高を括っている…

  • 2 view

シーズンチェックのお誘い。

ウインターシーズン真っ只中。日々過酷な状況下で律儀に活躍してくれる愛車。最近気になるコンディションの変化はありませんか?只今季節に合わせたシーズンチェック…

  • 0 view

下取り車での入庫です

BENZ C200 アバンギャルド AMGスポーツパッケージ売約済みになりました。2013年2月登録、走行7,800キロ、車検新規、オブシディアンブラック…

  • 4 view

小林です

寒さが厳しい冬真っ只中ですが、皆さんが履かれているスタットレスタイヤの摩耗状態を改めて点検してみましょう。画像中央の溝と溝との間の出っ…

  • 2 view

全天球ドライブレコーダーのご紹介

車両の前後、左右、上下、720°全方位カメラを搭載したユピテルの全天球ドライブレコーダーを取り扱っています。その名も『 marumie 』まるみえ。交通事…

  • 4 view

森本です

12ヶ月点検で入庫のお車です。次回車検時まで安心して乗っていただけるよう、テスター診断含めてすべてチェックします。 今日は12ヵ月点検のお話です。おそら…

  • 2 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 2 view

2018 feb フェラーリカレンダー

Ferrari 290MM1956年イタリアの公道レース、ミッレ・ミリアに出場するために当時290MMは4台製造されました。このクルマのシャーシ#は061…

  • 5 view

穏やかな日曜日

今日の札幌は少しは?昨日より暖かいのかな?工場も森本メカニックは休みで2人態勢です。車検、点検、クイック整備と忙しく稼働しています。今日のHANDAは営業の仕…

  • 1 view

高速道路走行

高速道路走行後のクルマの状態です。白く見えるのは雪ではありません道路に散布している塩の結晶です。塩は雪を溶かしてしまうだけでなく、路面が凍らないように予防…

  • 4 view

お父さんの電気屋さんを手伝うよ

お前、将来どうするんだ?お父さんの電気屋さん手伝うよ。雷様のことか、うん。進学しないのか?うち、家計大変だ・・なまいき言うな~!金の心配な…

  • 4 view

森本です

おはようございます。森本です。今回は初めて見た事例です。BMWの1シリーズ。油圧警告灯と同時にエンジン打音で入庫です。当社はロードサービスに対応していますので引き取り…

  • 2 view

BENZ G500Lあります

 BENZ G500L2006年12月登録、車検30年1月、走行65,100キロ、カルサイトホワイト、フルタイム4WD、左ハンドル、取説、保証書、記録…

  • 4 view

2月のスタートです。

月初ルーティンである磨きで、ピッカピカになったテスタロッサをバックに気持ちよく2月のスタートです!今月もみなさまへの感謝を込めてスタッフが様々なプレゼント…

  • 3 view

2月始まり

今日より2月のスタートです。1月はさんざんな結果で終わらせてしまいました😢結果は駄目でしたがBMW、BENZ、GOLFと輸入車が好きで大事に乗っていらっしゃる御客…

  • 2 view

月末のご挨拶

今日は1月の最終日です。今月もみなさまの暖かいご支援に心より感謝致します。より一層努力して、より良いサービスでお返ししたいと考えています。年末から抱え…

  • 1 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 0 view

新任挨拶

新任のご挨拶。みんさんこんにちは。今日から入社したNボックスと申します。どうぞよろしくお願いいたします。わたしは長く経理の勉強をしておりました。代…

  • 3 view

BMW X1 xDrive 25i

BMW X1 xDrive 25i売約済みになりました。平成23年2月登録、走行30,500キロ、車検新規、アルピンホワイトⅢ、フルタイム4WD、スペ…

  • 4 view

セーフティドライブの願い

厳しい冬の北海道。天候次第でちょっとした近所へのお買い物もままならず、クルマでの移動は必須であったりします。どうしてもクルマに乗らなければいけないときは…

  • 4 view

ひどい天気

今日の札幌は朝からひどい天気です。除雪も終わらせ、寒い中メカニックは頑張っていますよ~1月もあっという間で月末、残日数6日となりました。HANDA焦りっぱなし…

  • 3 view

オールドマニア集まれ

中年層を中心に人気が高まっているマニュアルトランスミッション。最近MT車に乗って頂いているお客様に乗り換えを進めてもなかなか乗り換えて頂けないのが密かな悩みで…

  • 1 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 3 view

MINI Cooper D Crossover ALL4大変…

みなさまへ日頃の感謝を込めてMINIのクリーンディーゼル。大幅プライスダウンでのご提供中です!MINI Cooper D Crossover ALL4…

  • 5 view

VOLVO V40 Cross Country T5 AWD…

VOLVO V40 Cross Country T5 AWD売約済みになりました。2015年2月登録、走行15,400キロ、車検新規、アイスホワイト、純正…

  • 0 view

大寒

今日から一年で最も寒い日とされる大寒です。今朝も厳しい寒気にこたつで丸くなっていたいところですが、折角の豊かな四季を味わいながら大寒をたっぷり楽しんでいます。…

  • 1 view

BMW 320i X-drive Msportあります

BMW 320i X-drive Msport2014年10月登録、走行21,800キロ、車検新規、メルボルンレッド、フルタイム4WD、Mスポーツ、プッシ…

  • 2 view

小林です

今回紹介するのは、ミニでお客様に依頼されたコムテックの前後2カメラタイプドライブレコーダーの取り付けです。フロントカメラを取り付けま…

  • 3 view

WURTHウルト・スクリーンクリア

フロントガラスおよびヘッドライトのウォッシャー装置の凍結を確実かつ効果的に防止し優れたクリーニング効果が期待できるウォッシャー液の紹介です。…

  • 60 view

1995・1・17

1995年1月17日、6,434人が亡くなり、3人が行方不明となった阪神・淡路大震災から丸23年。この震災により亡くなられた方々の無念さと、最愛の肉親を失…

  • 5 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 2 view

スタート

今日より一週間のスタートです。スタートダッシュよく加速したいのですが、なかなかうまくいきません😢北海道特有なのかな?今時期車検、点検車両の入庫が落ち込むのは数年前…

  • 2 view

防錆エンドックス施工の勧め

下回りに発生する錆の脅威からボディを守る目的でゴム系アンダーボディコーティング剤、エンドックスの施工をお勧めしています。エンドックスはトルエン・キシレンを…

  • 0 view

VOLVO V40 Cross Country T5 AWD…

洗練された北欧のインテリア家具同様、そのセンスの良さから最近問い合わせがとても多いVOLVO V40 Cross Country T5 AWDが入近日庫予定で…

  • 6 view

交通安全の願い

交通事故死の統計が始まって68年間、昨年は最も犠牲者が少なかったようです。一時は交通戦争と言われるほど大勢の方が被害にあわれました。統計が始まった1949…

  • 2 view

S3を御注文頂きました

30年弊社を御贔屓にして頂いているお客様に今回はAUDIのスポーツモデル、S3 Sportbackをご注文頂きました。街中のストップアンドゴーはもちろん低…

  • 2 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 2 view

年末に御注文頂いたAUDI

品格と実用性を兼ね備えたプレミアムワゴンAudi A6 Avantのご注文をいつもお世話になっているお客様に頂きました。知的なオールラウンドプレイヤーですから…

  • 1 view

2018年

遅くなりましたが新年あけましておめでとうございます。長い休みを頂き心身ともにリフレッツシュさせて頂きました。昨日、今日と除雪からのスタートです。明日の成人式、…

  • 2 view

2018年のスタートです

凛とした清々しい空気のこの土地で気持ち新たに商いをおこなえることに感謝しております。今年もみなさまのご希望を可能な限り叶えるように努力することは勿論。私た…

  • 1 view

初売りは明日

あけましておめでとうございます。 旧年中は格別のご厚情を賜り誠にありがとうございました。おかげさまで弊社は今年創業38周年を迎えます。一企業の努力だけでは…

  • 4 view

大掃除終了

大掃除、無事に終了しました。大掃除でのHANDAの役割は高い場所、上段の窓、鉄骨の梁、ショールームの窓。綺麗になりましたよ~2017年も色々ありました。新規のユー…

  • 1 view

熱いパッションで

本日は2017年最終営業日です。改めまして今年一年間、ジャパントレーディングをご利用頂き誠にありがとうございました。来年も変わらぬ御贔屓をどうぞ宜しくお願…

  • 3 view