2021年励んでまいります。

  1. featured
  2. 79 view

年末年始休業期間中は大変ご不便をおかけしました。
あらためまして、本日より通常営業です。
本年も、何卒よろしくお願い申し上げます。
みなさまに支えられ、
ジャパントレーディングは今年40年。

コロナ過、東京オリンピックを見据え、
とても重要な年になりそうです。

より良いサービスと商品を提供できるよう
一層励んで参る所存でございます。

何とぞ一層のご支援とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
それでは、みなさま2021年のスタートです!

.

関連記事

電子キーの電池交換はお早めに

クルマの電子キーの電池寿命は1~2年といわれています。しかしながら管理状態によって短くなることもあります。車種により、特殊な電池を使用していることもありますの…

  • 95 view

30周年記念プライス

と・・いうわけで30周年記念の話題をもう一丁。みなさまへの感謝の気持ちを込めて、なんと在庫車の特別プライスを設定しました。うん。まずはMINIクーパー…

  • 67 view

気持ちも新たに

ショールームの前に山のように高く降り積もった雪を綺麗にしました。視界も気持ちもスッキリして今日から初売りです。新年のジャパトレ男衆の様子はどうやら気合…

  • 20 view

森本です

10月31日の森本の更新でw211の不動車の修理がありました。今回もまたまたw211です。走行約5万キロ。同じ不動車。調子に乗って前回同様にクランクセンサーをオーダーし…

  • 26 view

メルセデスCLAクーペの納車です

メルセデスの4ドアクーペの造形美は、流麗かつ力強さをシンプルしたものです。その時代にあった美しさを素直に表現しています。今日は、いつもお世話になっているお客様…

  • 120 view