2021年励んでまいります。

  1. featured
  2. 97 view

年末年始休業期間中は大変ご不便をおかけしました。
あらためまして、本日より通常営業です。
本年も、何卒よろしくお願い申し上げます。
みなさまに支えられ、
ジャパントレーディングは今年40年。

コロナ過、東京オリンピックを見据え、
とても重要な年になりそうです。

より良いサービスと商品を提供できるよう
一層励んで参る所存でございます。

何とぞ一層のご支援とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
それでは、みなさま2021年のスタートです!

.

関連記事

視界良好です

ショウルーム前に高くアルプス山脈のように降り積もった巨大な雪の壁を専用大型排雪車とダンプカーで排雪しました。少しでも近隣の方の歩行や走行がしやすくなり、来…

  • 82 view

2月に入りました。

今日の札幌は最高気温が-5℃と冷え込んでおります。寒さが厳しい2月の始まりですが、熱い車も入庫してきております。今月も寒さに負けず頑張りますので、ジャパン…

  • 39 view

定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。5月…

  • 61 view

12月のスタートです

今日は気持も新たに新品のパンツをはいて出社。月初恒例のエンジンチェックと磨き上げをおこない、全車好調であることを確認して心身ともに清々しいスタートです!忘年会やクリス…

  • 71 view

Jeep Compass オーダーカー

かつて、道は選ぶものではなく切り拓くものでした。その精神を今に受け継ぐブランド、Jeep。幾多のフロンティアを走り抜けてきた血統を受け継ぐjeepファミリーか…

  • 60 view