来週は休まず営業します！

 お盆休みも近づいてまいりましたが、

 来週は休まず営業致します。

 帰省で戻られる方や遠方からのお客様のご来店を

 心よりお待ちしております。

 猛暑の夏ですがジャパントレーディングでは

 エアコンなしの自然風で営業しています。

 画像はボディー下回りの防錆（エンドックス）施工の準備中です。

真夏の今からですが、あっという間の降雪に備えて早めに準備しておきましょう。