本日より43年目のスタートになります

  1. featured
  2. 100 view

紅白のクルマで、紅白餅をイメージしました。
本日より、めでたくジャパントレーディング43年目のスタートになります。
長い間、弊社を支えて頂いた皆様への感謝の気持ちを忘れずに、
クルマによって被害にあわれた方への支援と、
より良いサービスの提供を目指し一層精進してまいります。
これからも皆様の暖かいご協力をお願いするとともに、
クルマを愛する皆様と一緒に日々クルマを大切にしていきたいと思います。
どうぞジャパントレーディングを変わらず可愛がって頂きますよう

謹んでお願い申し上げます。

.

関連記事

気持ちも新たに

ショールームの前に山のように高く降り積もった雪を綺麗にしました。視界も気持ちもスッキリして今日から初売りです。新年のジャパトレ男衆の様子はどうやら気合…

  • 40 view

小林です

 今回は、フェラーリ348の車検でお預かりした車でお客様の依頼により、タイミングベルトの交換をしました。ご存知のように348は、355やテスタロッサと同様に車からエ…

  • 53 view

メルセデスGLCのオーダーです

北にお住いにもかかわらず長年に渡りお世話になっているお客様にThe GLCをご注文頂きました。メルセデスのミドルクラスSUVですから、モダンでラグジュアリ…

  • 132 view

札幌でも初雪

一昨日、札幌でも雪が少し積もりました。朝からママサンダンプで除雪です、HANDAの苦手な季節の始まりです(寒いのは嫌いです)先週始まりの雨上がりの朝は虹がクッ…

  • 42 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 89 view