今日から6月のスタートです。

  1. featured
  2. 65 view

メンテナンスでいらっしゃったガヤルド・スパイダー。
これからのシーズンはスパイダーの本領発揮ですね。
いつまでもここ北海道で元気に走ってもらいたいものです。
さて、
今日から6月のスタートです。
先月もみなさまの暖かいご協力に、
ただただ感謝いたします。
ジャパントレーディングの願いは、
みんさんにクルマを安全に楽しく乗っていただくことです。
そして、
震災やクルマによって被害にあわれた方へ、
少しでも力になれたらと切に願っております。
心からクルマを愛する皆様とともに、
クルマを大切にすることを日々忘れずに6月も努力します。
今月もどうぞ宜しくお願い致します。

.

関連記事

車には良いけど人間には?

自社でエンドックス施工といえば森本氏が有名なのですが、最近3台程自分の方で施工作業がありました。施工自体はそれほどの時間は掛からないのですが塗装面の保護の為の準備時間…

  • 50 view

ピータンたまご~!

 ジャパン トレーディングでは、連休中も張り切って営業中しています。連休は様々な方が遠方より、いらっしゃって頂いています。そしてユニークなものや、心温まる…

  • 942 view

A3セダンを新車でご注文頂きました

いつも御贔屓にして頂いている御常連様より、新車で御注文頂きました。狭い日本の街中でも扱いやすいサイズでありながら、セダンらしいフォーマル感や落ち着きがあり…

  • 50 view

40期最終営業日になります

謹んで40年間に渡る皆様の温かいご支援に心より感謝申し上げます。当社とお付き合いして頂いている皆様へのサービスの向上。クルマによって被害にあわれた方々への…

  • 109 view

ラムをご注文いただきました

あまりの大きさに画像に入りきりません。ど迫力です。ラムトラックは静粛性や快適性や質感を犠牲にするこはなく、まるで高級車の風合いを楽しむことができるトラ…

  • 44 view

シルバーウイーク後半

今年のシルバーウィークは、カレンダー通りの日程では大型連休とはなりませんが、祝日の並び次第で楽しみ方も広がります。9月の札幌は気候も穏やかで、さっぽろ…

  • 80 view