毎週、日曜日にＨＰを担当させて頂き思うのですが、一週間てこんなに短かったっけ？
あっという間過ぎてしまいます。
昨晩は東京より以前にお世話になった方が来札し食事を御一緒させて頂きました。当然社長もです。美味しさのあまり調子に乗り食べすぎ、飲みすぎで今日の午前中は使い物にならず会社の仲間にも迷惑かけました（いつもの事ですが反省です）
午後に４年前に車検で御世話させて頂いた御客様が車検、他修理で来店され御相談。
距離、修理内容を考慮し入れ替えの提案で話を進めＡＵＤＩ－Ａ４クワトロＳラインで決めて頂きました。明日より納車整備です。最高の状態で納車します。
輸入車で御困りの方、工場への御質問は電話又はメールで受付けています。
E-mail s-handa@japan-trading.jp
フロント HANDA
札幌環状通りの東北通りから環状北大橋までの約4.0kmの間を6月から10月にかけ、赤やピンク・黄色などの花を咲かせ多くの行き交う歩行者やドライバーに安らぎと潤…
今日の午前の工場です。ＢＭＷのＸ３が集合してました。手前にメカニック小林がチラッと映ってますが彼もＸ３を整備してます。…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は、定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します…
みなさま、冬のウイルス・菌の流行シーズンに向け、予防・対策はされていますか？今回、そんなウイルス・菌対策にもぴったりな抗菌室内コーティングをご紹介します。…
新年あけましておめでとうございます。今年も宜しく御願いします。去年の更新の続きです。トアレグの車検です。リアのスタビリンクがジョイント部分の錆付きから固着、脱落。リン…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お逢いできる…
