月末のご挨拶

  1. ひとりごと
  2. 55 view

明日は定休日の為、
本日が2月の最終日になります。
今月もみなさまの暖かいご支援に心より感謝いたします。
暦の上では春とはいえ、
まだまだ寒むい日が続きます。
くれぐれも風邪など召されずにお過ごしください。
来たる3月は当社の決算月になります。
一年の感謝を込めた還元セールも考えております。
クルマの購入をお考えの方は大いにご期待ください。
それでは、
みなさまが良き春をお迎えになりますようお祈り申し上げると共に
2月の感謝を込め月末のご挨拶とさせて頂きます。
みなさま余寒厳しき折、くれぐれもご自愛ください。

.

関連記事

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 43 view

秋分の日も張り切って営業しております

ほおずきは実も葉もからも紅葉かな・・  松尾芭蕉秋分の日です。まもなく色鮮やかに染まる紅葉シーズンになります。もみじ狩りを楽しむ旅の前には、クルマの整…

  • 81 view

2024年夏季休暇のお知らせです

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。誠に勝手ながら本年度の夏季休暇を以下の日程で実施させていただきます。夏季休暇 8月12日(月)~ 8月15日(…

  • 85 view

リフレッシュしてスタート

磨いて、磨いて、ピカピカに磨いて、心もクルマもリフレッシュして9月をスタートです!残暑が、ひとしお身にこたえる毎日ですが、スタッフ一同、体調も崩さず元気に…

  • 163 view

群馬県よりご注文です

群馬県にお住いのお客様よりEクラスを御注文頂きました。長いお付き合いの中で、札幌に1台、群馬に2台用意しているクルマすべてを私どもに任せて頂き、御注文頂い…

  • 161 view

Wi-Fiサービスをおこなっております

平素は当店をご利用頂き誠にありがとうございます。いつも変わらないみなさまのご支援、心より感謝いたします。当店ではお客様へのサービスの一環としてWi-Fiサービ…

  • 87 view