月末のご挨拶

  1. ひとりごと
  2. 44 view

明日は定休日の為、
本日が2月の最終日になります。
今月もみなさまの暖かいご支援に心より感謝いたします。
暦の上では春とはいえ、
まだまだ寒むい日が続きます。
くれぐれも風邪など召されずにお過ごしください。
来たる3月は当社の決算月になります。
一年の感謝を込めた還元セールも考えております。
クルマの購入をお考えの方は大いにご期待ください。
それでは、
みなさまが良き春をお迎えになりますようお祈り申し上げると共に
2月の感謝を込め月末のご挨拶とさせて頂きます。
みなさま余寒厳しき折、くれぐれもご自愛ください。

.

関連記事

3.11 東日本大震災から12年

東日本大震災で犠牲となられた方々、そしてそのご家族の方々に改めてお悔み申し上げます。今日3.11を忘れることなく、これからも出来る限り微力ながら支援を続け…

  • 36 view

樹脂パーツコーティングのお勧め

樹脂パーツのコーティングをお勧めします。無塗装樹脂パーツをキーパーコートして色あせを防ぎ汚れから守ります。樹脂パーツは、露天に瞑されると表面の顔料が失われて隙…

  • 116 view

4/21月曜と4/22火曜は休日となります

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、4/21月曜と4/22火曜は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお…

  • 35 view

マカン・ターボのメンテナンス

マカン・ターボがメンテナンスでいらっしゃいました。搭載されている6気筒ツインターボエンジンは卓越したパフォーマンスと高効率を実現するとともに、ポルシェなら…

  • 39 view

クルマを暖めている光景です

定例の全車一斉にエンジンをかけてクルマを暖めている光景です。室内保護用の足元マットやシートカバーも新品に変えてスッキリです。経験上・・クルマは可愛がる…

  • 50 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 33 view