豆もチョコも雪も

  1. ひとりごと
  2. 14 view

みなさま休日を如何お過ごしですか?
生憎の天候ですが当社は張り切って営業しています。
暖かい珈琲をご馳走しますので是非寄って下さい。
さて、
豆まきもチョコレートも雪まつりも終わり、
いよいよ札幌冬季アジア大会の開催です。
アジアの国と地域を代表するアスリートが一堂に会し、
白熱の戦いが連日繰り広げられます。
私達もみなさまとご一緒に精一杯応援したいと思います。
北海道の2月はまだまだ熱いですよ!
みなさま観戦は暖かい服装で行きましょうね。

.

関連記事

ウクライナへの寄付

子どもや民間人を含めた多くの犠牲者が出ているウクライナ。皆様より頂いた利益から、国連UNHCR協会を通し寄付をさせて頂きました。この寄付は、こうしてい…

  • 118 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 15 view

秋分の日も張り切って営業しております

ほおずきは実も葉もからも紅葉かな・・  松尾芭蕉秋分の日です。まもなく色鮮やかに染まる紅葉シーズンになります。もみじ狩りを楽しむ旅の前には、クルマの整…

  • 54 view

営業に関するお知らせ

誠に勝手ながら、2月17日(月曜)2月18日(火曜)を休業とさせていただきます。休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、2月19日(水)以降に対応させ…

  • 47 view

車内の抗菌化消臭コーティング

来週には、さっぽろ雪まつりを控えています。コロナ、インフルエンザなど感染症の流行が予想されます。感染症対策として車内の抗菌化消臭コーティングをお勧めします。…

  • 43 view