6月末のご挨拶

  1. featured
  2. 89 view

明日は定休日ですので、今日が6月の最終日です。
今月もみなさまから頂いた暖かいご支援に、
心より感謝いたします。
より良いサービスを目指しスタッフ一同、
一層努力する所存です。
画像はフェラーリ テスタロッサの足回りです。
ご覧のテスタロッサのように、
足元をがっちり固めて、しっかり進みたいと思います。

しっとりとした空気に緑の香りが漂う季節になりました。
これから猛暑の日も訪れることでしょう。

熱中症にならぬよう、お体に気をつけてお過ごしください。

.

関連記事

アバントなオファー

光と影の陰影を描く美しきAudi A4 Avant。長年お世話になっているお客様に今回オファー頂きました。ミッドサイズアウディが発売された1965年以来、…

  • 44 view

大船渡市で発生した山林火災

こちらでは、昨夜も雪が降りました。いまだに鎮圧に至っていない大船渡市で発生した山林火災。もし雪があったなら被害が少なかったのではと悔しい思いです。この度、…

  • 62 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日と明日水曜日は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致…

  • 30 view

森本です

森本です。札幌でも今は霙(みぞれ)が降っています。タイヤ交換は御早めに。車検で預かりしたゴルフ4のスタビライザーブッシュです。これがダメになると車が上下すると「ギコギ…

  • 21 view

お気軽に工場をお使いください

クルマのトラブルを未然に防ぐことを目的にした点検整備をリーズナブルにおこなっております。当店は北海道陸運局指定工場です。搬送車での引き取り納車、代車やコス…

  • 140 view

Quattrovalvole inメンテナンス

308 Quattrovalvoleがいらっしゃいました。1982年~1985年、308シリーズでクワトロバルボーレは3年間の生産でした。ボディはレオナル…

  • 54 view