6月末のご挨拶

  1. featured
  2. 94 view

明日は定休日ですので、今日が6月の最終日です。
今月もみなさまから頂いた暖かいご支援に、
心より感謝いたします。
より良いサービスを目指しスタッフ一同、
一層努力する所存です。
画像はフェラーリ テスタロッサの足回りです。
ご覧のテスタロッサのように、
足元をがっちり固めて、しっかり進みたいと思います。

しっとりとした空気に緑の香りが漂う季節になりました。
これから猛暑の日も訪れることでしょう。

熱中症にならぬよう、お体に気をつけてお過ごしください。

.

関連記事

A4アバントのご注文

AUDI A4アバントをご注文頂きました。このお客様は歴代のA4アバントを4台乗り継いでこられました。良いも悪いも知り尽くしている兵です。1992年に登場…

  • 32 view

東日本大震災から10年

皆様より頂いた利益から、毎年100万円の寄付をすると誓ってから10年。皆様のおかげで今まで約束を守れたことにホッと、胸をなでおろしております。東日本大…

  • 109 view

ご紹介感謝いたします

先日、昭和の時代より当社を支えて頂いているお客様にCooper S ALL4の御紹介を頂きました。オーナーは女性の方ですの安全には細心の注意を払い只今メン…

  • 40 view

クルマ選びは、お気軽にご相談ください

クルマ選びでお悩みの方は、お気軽にお問い合わせください。クルマに対するご希望は、実に様々で興味深いものばかりです。クルマが好きでしょうがないと言う方、また…

  • 67 view

立冬

美味しい白菜をたっぷり入れた暖かい鍋や、甘みと栄養が増したカボチャをコロッケやスープにして食べたい季節。今日は立冬です。これからは朝ごとに冷気が加わり、身も心も引き締…

  • 31 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日と明日水曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い…

  • 29 view