30年来お付き合いして頂いているお客様に、
キャンピングカーのご注文を頂きました。
ずいぶん前から欲しいほしいと呪文のように言われておりましたので、
どのような困難なオーダーにもチャレンジする仕事集団の我々は、
お客様の夢を叶えるお手伝いができることを喜びに、
誇り高きお腹のシールに誓って頑張ってたのであります・・はい。
もう気分はキウイブラザーズのように、
キウイ食って～アゲリシャス～♪アゲリシャス～♪
アゲアゲ・・リシャス～～♬なのです。
今日も元気に営業中。
みなさまの夢は何ですかぁ～～？
春らしく鮮やかに輝く、ヒヤシンスレッドのE300をご注文頂きました。いつも決算時期になると無理なお願いを駆け込みでするのですが、また決算のお願いかい？と言われ…
道内屈指のパワースポットといわれる北海道神宮に参拝です。境内に入ると、清浄な神々の気を感じ圧倒されます。身の引き締まる思いで謹んで新年のご挨拶と、今年もみ…
只今、店舗の照明等を調整するなど節電営業を行っております。お客様にはご不便をおかけ致しますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。昨日、日本赤十…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
１０月 も無事？に終了しました。有難うございました。寒い日が続きますが風邪などひかないように気を付けましょう。スポーツカーに乗れる時期も わずかになりましたね。もう少し楽…
雪解けが進み冬場眠っていたフェラーリやポルシェといったスポーツカーにお乗りになられたお客様の定期点検での来店が増えています。私は特にこの時期、ス ポーツカーの点検や整備を…
