営業に関するお知らせ

  1. featured
  2. 47 view

誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。
2019年3月12日(火)~2019年3月13日(水)
休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては
3月14日(木)以降に対応させていただきます。
大変ご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
最近の札幌は、暖かい日が続き雪解けが進んでします。
今週末は、心も服装も一枚軽くして、
みなさまのご来店を心よりお待ちしております。
春に購入をお考えの方は、お気軽にお問い合わせ下さい。

 

.

関連記事

祝日、春分の日です

暑さ寒さも彼岸まで、暖かい日差しが季節の移り変わりを感じます。札幌には、まだ雪が残っていますが、今日は祝日、春分の日です。自然をたたえ、生物をいつくしむ日とさ…

  • 69 view

3月 定休日のお知らせ

いつもジャパントレーディングをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。3月は下記の通り、定休日を設けさせていただきます。• 毎週火曜日• 9日(…

  • 62 view

ゴールデンウィーク最終日

年に一度のゴールデンウィーク最終日です。旅行に行ったり花見をしたり、様々な過ごし方をされたと思います。せっかくのゴールデンウィークですから、 最終日まで有意義…

  • 64 view

森本です

しばらく放置されていた911。室内のカビが見られたので除去と合わせてミストマシンを使って消臭・除菌を行っています。このミストの成分は赤ちゃんやペットでも安全安心です。…

  • 42 view

繰り返し排雪しています

街は降り積もった雪の壁が原因で、車道や歩道がいたる所で狭くなっています。譲り合いの気持ちの余裕を持って走行したいものです。安全確保に向け出来るだけ頻繁に排…

  • 100 view