豆もチョコも雪も

  1. ひとりごと
  2. 4 view

みなさま休日を如何お過ごしですか?
生憎の天候ですが当社は張り切って営業しています。
暖かい珈琲をご馳走しますので是非寄って下さい。
さて、
豆まきもチョコレートも雪まつりも終わり、
いよいよ札幌冬季アジア大会の開催です。
アジアの国と地域を代表するアスリートが一堂に会し、
白熱の戦いが連日繰り広げられます。
私達もみなさまとご一緒に精一杯応援したいと思います。
北海道の2月はまだまだ熱いですよ!
みなさま観戦は暖かい服装で行きましょうね。

.

関連記事

本日は天皇誕生日です

本日は天皇誕生日です。折角の祝日ですが北海道は大荒れの天候。そのため来店予定のお客様も外出できないあり様、安全第一ですからキャンセルも致し方ないところです…

  • 4 view

工場にLEDライトを増設しました

工場にLEDライトを増設しました。消費電力は従来のライトと比べ約60%の削減発熱が少ないため室内温度を抑え年間CO2約60%削減更に水銀ガスを含まないため…

  • 3 view

本日は定休日です

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日・火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 6 view

紅葉の頃

秋のドライブシーズンです。赤や黄色に色づく美しい紅葉と秋の味覚を求めて楽しいドライブを満喫しましょう。ジャパントレーディングの街路樹も良い色に色づきました…

  • 1 view

フィアット500のご注文

いつもお世話になっているお客様にとってもお洒落なフィアット500をご契約頂きました。心より感謝いたします。当社のスタッフが声を揃えてこいつ欲しいな~と言っ…

  • 3 view