5/19月曜と5/20火曜は休日となります
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、5/19月曜と5/20火曜は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お逢いできることを楽しみにしております！今週の花、ストレチア、ひまわり、ニューサイ、黄金ヒバ。Facebook いい…
2025年 5月
弊社リフォーム工事のあいさつとご案内
弊社リフォーム工事のあいさつとご案内です。みなさまに快適な環境を提供できるようリフォーム工事をいたします。工事中は騒音や振動などが発生することが予想されます。…
ドライブレコーダーの搭載率は64%
昨年末の調査でドライブレコーダーの搭載率は64%ドライブレコーダーの普及率は年々高まっているようです。事故やいたずら、あおり運転などの抑制にも役立つ事から…
メンテナンスでお困りの方はお気軽にご相談ください
日頃より、みなさまから沢山のメンテナンスのご予約を頂きまして、誠にありがとうございます。いつでもみなさまが安全に楽しく乗って頂けるように、クルマのトラブル…
BENZ SL550入庫 オファーお待ちしております
BENZ SL550プライス616万円税込2016年11月登録、走行15.500キロ、車検令和7年11月、左ハンドル、取説、保証書、記録簿、スペアキー、禁…
さっぽろライラックまつり
札幌を代表する春のイベントさっぽろライラックまつりが今日から開催です。ライラックの甘い香りにグルメや北海道産ワイン音楽などを堪能いただけます。半年余りの長…
F1マチックオイル漏れ
いつもお世話になっているお客様の点検でお預かりしたフェラーリF430です。このクラッチレリーズシリンダーに油圧ラインの部品本体からオイル漏れが発生しています。…
5/12月曜と5/13火曜は休日となります
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、5/12月曜と5/13火曜は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお…
母の日
今日は、母の日。一年に一度の母の日だからこそ、お母さんに感謝の気持ちを贈りたいです。子どもの頃は、お母さんといつも喧嘩していたよね。今の私にとって、全部懐…
エアコンの点検をおこなっております
来週から北海道でも夏日になる日が増えるようです。熱中症対策に水分・塩分補給を意識してお過ごしください。本格的な猛暑日に入る前にカーエアコンの点検をお勧めしてい…
樹脂パーツコーティングのご案内
無塗装樹脂パーツにキーパーコート施工風景です。樹脂パーツは、露天に瞑されると簡単に緩くなり空気に触れると表面の顔料が失われて隙間だらけの繊維状になって乱反射し…
AMG E63 のオーダーです
AMG E63 のオーダーです。AMGは半世紀以上に渡りクルマに対する性能の象徴であり、唯一無二のドライビングプレジャーを提供し続ける存在です。最新の電子…
ゴールデンウイーク明けのメンテナンスお受けします
みなさまゴールデンウィーク中は、旅行に行ったり花見をしたり様々な過ごし方をされたと思います。長距離ドライブの後のメンテナンスをご希望の方は、お任せください。…
タッチパネルコーティング
ポルシェ911GTSにタッチパネルのコーティングを施工。スマホキーパーを使用します。 タッチが柔らかくなり、指紋が付きにくくなります。綺麗が持続、汚れが…
5/5月曜と5/6火曜は休日となります
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、5/5月曜と5/6火曜は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い…
祝日、みどりの日も張り切って営業しております
新緑のグリーンロードを綺麗なクルマで走ることは特別なことです。一年の半分を雪に閉ざされる北海道。音や匂いや振動ながれる景色、五感を澄まして今この時を楽しみまし…
祝日、憲法記念日も張り切って営業しております
ゴールデンウイークの今日は憲法記念日。4連休初日になりますのでNEXCOの発表では下りの渋滞ピークになるようです。しかも天候も回復してお花見やドライブに最適で…
5月定休日のお知らせ
平素よりジャパントレーディングをご利用頂き誠に有難うございます。5月定休日のお知らせです。毎週火曜日と第一、第二、第三、月曜日が定休日になります。みなさま…
ミッションを１速に入れて５月のスタートです
今日は爽やかな五月晴れ！気持ちよく5月のスタートです。ヨーロッパでは夏の訪れを祝う日として古くからMay Dayを祝日とされてきました。日本でも八十八夜、…
