10年ひと昔

  1. ひとりごと
  2. 24 view

48top161

10年前の4月に買って頂いたお客様に、
本日めでたく10年ぶりの乗り換えをして頂きました。
10年ひと昔と言いますが、
クルマにとってもそれは長い年月なわけです。
雨の日も雪の日も厳しい道路環境の北海道。
しかし日頃のメンテナンスの甲斐もあり北広島市から札幌市までの往復を
毎日快調に走ってくれたクルマに感謝するとともに、
10年間クルマを愛し続けてくれたオーナーに心よりお礼を致します。
あっぱれ!

これからも新しいクルマと良き関係でいられるように私たちも奮闘努力致します。
しか~し・・

くれぐれも次回乗り換え時期はもう少し早くしてくださいね!
今日も元気に営業中。
みなさまの来店を心よりお待ちしておりま~す。

.

関連記事

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は休日となります。何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お逢…

  • 26 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は、定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します…

  • 39 view

A3の御注文そしてエンドックス

いつもお世話になっているお客様の御子息にAUDI A3のオーダーを頂きました。まだ冬道を経験していないクルマですので、下廻り錆保護対策でエンドックス施工か…

  • 26 view

9月のスタートです

8月もみなさまの暖かいご協力に深く感謝します。より一層、質の良いサービスを目指し、みなさまにお返ししたいと思います。今日からは私の好きな太田博美さんのセプ…

  • 26 view

今日から12月のスタートです

先月も暖かいご協力をいただきまして厚く御礼申し上げます。今月もクルマを愛するみなさまと共に、クルマを大切にすることを日々忘れずに努力します。先月同様、みな…

  • 65 view