期末のご挨拶

  1. featured
  2. 90 view

本日は41期最終営業日になります。
謹んで41年間に渡る皆様の温かいご支援の賜物と心より御礼申し上げます。
クルマを安全に楽しく乗って頂くために、サービスの向上、
災害やクルマによって被害にあわれた方への支援を目標に、
来期もより一層の発展と皆さまのご厚情にお応えすべく、
決意を新たに努めてまいる所存でございます。
どうか今後も変わらぬご愛顧を賜りますよう何卒お願い申し上げます。
株式会社ジャパントレーディング

.

t-saito

記事一覧

関連記事

9月もどうぞよろしくお願いいたします。

毎月恒例の全車エンジン始動チェックと、全車みがきあげをしました。マフラーが暖まるチンチン♪という乾いた音を合図に今日から9月のスタートです。私達にとってクルマ…

  • 57 view

小林です。

 今回も、クーラント漏れの修理を紹介します。Ｒ５６のミニクーパーで、エンジンのベルト付近から酷く漏れています。左奥のプーリーがウォーターポンプで、ガタ付きがありそ…

  • 25 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 7 view

鎮魂の祈り

東日本大震災から8年。震災で犠牲となられた方々、そしてそのご家族の方々に改めてお悔み申し上げます。3.11を忘れることなく、これからも出来る限り寄付という…

  • 13 view