今月の感謝を込めて

  1. ひとりごと
  2. 20 view

1130top161

本日は11月の最終日です。

今月もみなさまから頂いた暖かいご協力に心より感謝いたします。
誠にありがとうございました。
今月もたくさんの笑顔にお会いできたこと、
そしてクルマを通してお付き合いさせて頂いたことを
とっても嬉しく思っています。
みなさまの出来事を聞いて泣いたり笑ったり、
そして心ふるえるエピソードで一緒に感動したり。
本当に感謝感激の一か月でした。
感謝に報いるために
より良いサービスを目指し一層努力する所存です。
明日からのジャパントレーディングを期待して下さい。
画像はドカとチャレストです。
今月は堂々たる佇まいである。
この真紅の二台で締めたいと思います。
この二台のようにウインターシーズンも
スロットル開けて駆け抜ける事が出来たら、
さぞ気持ちが良いでしょうね。
ですが実際は安全運転に徹します。
安全運転第一です。
みなさまご協力お願いします!
そして私達がみなさまに出来ることは、
いつまでもクルマを安全に楽しく乗って頂くことです。
その事だけは決して忘れずに
これからもやっていきたいと思います。
それではみなさま、
今月の感謝を込めて・・

.

関連記事

煤の清掃

 メーカーではアッセンブリー交換が基本のEGR。当店では、分解清掃して修理します。定期的に添加剤を使用している方も多いですが、重度の汚れは添加剤だけで解消…

  • 64 view

GOLF GTIの詳細

VW GOLFⅥ GTI売約済みになりました。2009年9月登録、走行63,958キロ、車検28年9月、2010年モデル、2オーナー、禁煙車、取説、記…

  • 37 view

みなさまのご家族の秋も

新米に秋刀魚、新ジャガにぎんなんユリ根、これからは牡蠣にキンキが美味しい季節。この秋もたくさん美味しいものを頂くぞ。みなさまのご家族の秋もまた実りの多…

  • 50 view

カレラがメンテナンスでご来店

964最終形で、とっても状態の良いポルシェです。雨天未使用車ですからボディは勿論、下回りも驚くほど綺麗なのです。このままの良いコンディションで…

  • 33 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は休日となります。何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お逢…

  • 37 view