ジャパントレーディング39期最終営業日になります

  1. featured
  2. 18 view

画像は創業当時に使っていたネオンサインです。
メンテナンスをおこないながら、今でも使い続けています。
今日は、ジャパントレーディング39期最終営業日です。
謹んで39年間に渡る皆様の温かいご支援に心より感謝をいたします。
私達の目標は、お付き合いして頂いている皆様へのサービスの向上と、
クルマによって被害にあわれた方々への支援です。
そのことを忘れずに、少しでも皆様のお力になれるように努力を続けます。
日本赤十字、ユニセフ、国境なき医師団への寄付、
車で災害に遭われた方や未来を担う子供達への支援を日々、目指していきます。
これからも皆様の温かいご協力をお願いするとともに、
クルマを大切にすることを日々忘れずに邁進したいと思います。

.

関連記事

HANDAです

8/3日(土)に写 真の車輌が1年点検で稚内より来てくれました。既存ユーザー様の紹介で す。車検は今年4月に地元の国産ディーラーさんで取得したとの事でしたが、そ の時の…

  • 10 view

真夏直前

今年の札幌は六月下旬に真夏日を記録するなど暑い夏になりそうな感があります。夏といえばエアコン整備が定例ですが冷夏が多かった近年では修理の機会がメッキリ減った整備の一つで…

  • 17 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 18 view

森本です

他店で車検を受けたばかりのお車ですが今回は一般修理で入庫です。エンジンルームを開けて音をチェックします。神の手と目と耳と鼻をもつ森本がすぐ反応します。まず見た目で駄目な…

  • 16 view

本日より通常営業しております。

1月7日、本日より通常営業しております。年末年始休業期間中は大変ご迷惑をおかけしました。クルマに関するご余命がございましたら何なりとご相談ください。皆様に…

  • 9 view